خدمة عسكرية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 各国兵役制度
- "خدمة" في الصينية 保养; 加油; 服务; 服务
- "عسكرية" في الصينية 军国主义; 军队
- "إجازة الخدمة العسكرية" في الصينية 兵役假
- "أكره على أداء الخدمة العسكرية" في الصينية 使压紧 压 压到一起 压榨 压缩 按 挤 推动 揿 榨 驱策
- "إجازة إداء الخدمة العسكرية" في الصينية 陪审义务假
- "المرأة في الخدمة العسكرية" في الصينية 女性军人
- "معارضو الخدمة العسكرية" في الصينية 良心拒服兵役者
- "التوجه الجنسي والخدمة العسكرية" في الصينية 性倾向和兵役
- "حكومة عسكرية" في الصينية 军事政府
- "عسكرية" في الصينية 军国主义 军队
- "الحملة الوطنية المعنية بالمستنكفين ضميرياً في جنوب أفريقيا المعارضين للخدمة العسكرية" في الصينية 南非拒服兵役者全国运动
- "مقدم (رتبة عسكرية)" في الصينية 中校
- "إرجون (منظمة عسكرية)" في الصينية 伊尔贡
- "تصنيف:أطعمة عسكرية" في الصينية 军中饮食
- "تصنيف:أوسمة عسكرية" في الصينية 军事奖项及奖章
- "عسكري" في الصينية 二等兵 军事 军国主义 军方 军用 列兵
- "تصنيف:أوسمة عسكرية أمريكية" في الصينية 美军奖励
- "تصنيف:أوسمة عسكرية بريطانية" في الصينية 英国军事奖项及奖章
- "أهمية عسكرية" في الصينية 有军事意义的
- "تحية عسكرية" في الصينية 敬礼
- "تقنية عسكرية" في الصينية 军事技术与装备列表
- "حامية عسكرية" في الصينية 屯驻地
- "عملية عسكرية" في الصينية 军事行动
- "المحكمة العسكرية الخاصة" في الصينية 特别军事法庭
- "تصنيف:أوسمة عسكرية حسب البلد" في الصينية 各国军事奖项及奖章
أمثلة
- ١٣- وﻻ توجد خدمة عسكرية اجبارية في زمبابوي.
津巴布韦没有义务兵役。 - 144- لا يجوز للأشخاص الذين يؤدون خدمة عسكرية تشكيل نقابات.
不允许服兵役者建立工会。 - ويمكن تجنيد اﻷشخاص لتأدية خدمة عسكرية عاملة حتى سن ٧٢ عاماً.
服现役者不得超过27岁。 - غير أنه ﻻ توجد خدمة عسكرية إلزامية.
该指令提出了两类出于良心拒服兵役者。 - الأرجنتين لا توجد خدمة عسكرية إلزامية منذ عام 1994.
自1994年以来没有义务兵役制。 - (ط) علاوة الطفولة للأفراد العسكريين الذين يؤدون خدمة عسكرية محددة المدة؛
定期服役的军事人员的子女津贴; - 71- ولكن الخدمة الوطنية في إريتريا ليست خدمة عسكرية صرفاً.
但厄立特里亚的兵役并非单纯军事性质的服务。 - وﻻ يجوز تجنيد اﻷشخاص الذين أدينوا وحكم عليهم بالسجن لمدة تتجاوز ثﻻث سنوات لتأدية خدمة عسكرية عاملة.
被判处3年以上徒刑的不得服现役。 - وعلى اﻷكاديميين أداء خدمة عسكرية مدتها ٦ أشهر )اللجنة الدولية لمناهضي الحرب(.
大专院校毕业生需服兵役6个月(反战者国际)。